Erich Maria Remarque disse una volta: "Prima l'ospedale militare mostra cos'è la guerra." Il dipinto di Tonk mostra a sua volta l'ospedale militare, alla fine della prima guerra mondiale, che è ancora simbolico di crudeltà e totale devastazione sulla linea franco-tedesca La futilità di ogni situazione di guerra. Per quattro anni, le truppe tedesche e francesi si sono combattute a vicenda nei fossati, solo per spostare il confine di pochi metri verso est o ovest. Milioni di persone morirono e alla fine i comandanti fecero ciò che avrebbero potuto fare prima, ma lo fanno solo quando non c'è più nessuno da morire per loro: siediti e parla. Tuttavia, ci sono voluti solo cinque anni fino a quando uno del comandante in capo tedesco, Erich Ludendorff, si è intromesso con Hitler, che a sua volta ha iniziato la Seconda Guerra Mondiale 21 anni dopo la fine del primo.

---

Un posto di medicazione avanzato in Francia, 1918 · Henry Tonks